Seleccione su país/región en el menú o haciendo clic en el mapa mundial *
Country Selector Alternate Image
Agua
 
 
 

Historia de éxito: Grasse "Les Roumiguières" (Francia)

Solución de control integrado para una planta de tratamiento de Aguas residuales con proceso innovador

 
 

 

 

Beneficios clave para el cliente:

Solución rentable y optimizada en función del tamaño Ahorro del 30% en los costos de cableado

I. ENTORNO DEL CLIENTE / CONTEXTO DEL PROYECTO

Perfil del cliente (*):

  • El pueblo de Grasse ha confiado a Degrémont la construcción de una instalación para el tratamiento de aguas residuales (con una capacidad de     25.000 habitantes equivalentes), utilizando una nueva tecnología de membrana de ultrafiltración, denominada Ultrabox®.
  • Esta tecnología muy compacta ofrece una mayor capacidad de tratamiento para un tamaño de planta determinado.
  • Se seleccionó la solución de automatización de Schneider Electric para el sistema de control.
  • Esta planta es operada por Suez.
  • Graniou fue el integrador de sistemas a cargo de la ejecución del proyecto de automatización.

Objetivo y limitaciones del cliente (*):

  • Restricciones respecto al nivel de descarga en el valle de Roumiguières. Búsqueda de un proceso adaptado en un área protegida con limitaciones de espacio.
  • La instalación enfrentó las siguientes restricciones:
    - Alta disponibilidad
    - Flexibilidad para ampliación
    - Tamaño compacto

II. IMPLEMENTACIÓN DE LA SOLUCIÓN

Metodología de implementación (etapas principales) (*):

1. Especificaciones estrictas de respuesta estipuladas por el cliente
2. Implementación que considere la flexibilidad para implementar modernizaciones en el futuro
3. Servicio postventa

Descripción general de la solución (servicios, productos, sistemas, arquitecturas, etc.) (*):

 

 
La estructura de automatización se basa principalmente en:

  • Controladores programables de espera activa redundantes, lo que ofrece una gran disponibilidad del sistema
  • Islas STB de entrada y salida distribuidas (para las distintas unidades funcionales del proceso), lo que proporciona una integración completa de los arrancadores de motor (cableado simplificado al STB gracias a cables prefabricados) y variadores de velocidad (a través de una extensión Canopen del STB) en la red FIP. Esta solución es compacta y fácil de ampliar.

III. RESULTADOS / LOGROS

Beneficios para el cliente (*):

  • Alta disponibilidad de la instalación
  • Capacidades flexibles para la ampliación
  • Tamaño compacto

Testimonios del cliente (Cita textual):

  • Stéphane Abram, administrador de proyecto del integrador del sistema Graniou: “Gracias a las islas STB ahorramos espacio y redujimos 3 ó 4 metros de espacio lineal. También ahorramos en cableado: tenemos un ahorro de tiempo estimado para el cableado del 30%...  Elegimos arrancadores de motor Tesys U para lograr una conexión fácil, un tamaño compacto y flexibilidad para el usuario: sólo 3 referencias abarcan el 80% de los requisitos de arrancadores de motor en las instalaciones”.

Valores de Schneider Electric que marcan la diferencia con sus competidores:

  • Solución rentable gracias a los equipos compactos y la reducción en los costos de cableado, derivados del uso combinado de entradas y salidas STB distribuidas, arrancadores de motor TesysU y unidades ATV.